1
00:00:06,430 --> 00:00:12,900
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ ကျွန်ုပ်သည် Osamu ၏မိခင် Misa Arisa ဖြစ်သည်။

2
00:00:14,900 --> 00:00:20,370
မှတ်မိရင် သူ့နာမည်က Millay ပါ။

3
00:00:23,090 --> 00:00:28,130
လက်ထပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ချိန်းတွေ့နေကြတယ်လို့ Osamu ဆီက ကြားသိရပါတယ်။

4
00:00:29,660 --> 00:00:37,270
မင်းမကြားဘူးတာကို နောက်မှပြောရင် ငါစိတ်ပျက်လိမ့်မယ်၊ ဒါကြောင့် ငါစပြီးပြောပါရစေ။

5
00:00:39,370 --> 00:00:45,030
မစ္စတာ Millais၊ မင်း ကုသပေးနေတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တွေဆီ လာလည်တာ မဟုတ်ဘူး။

6
00:00:47,010 --> 00:00:51,150
Arisawa မိသားစု၏ ရိုးရာဓလေ့ကို ကျွန်ုပ်တို့ သွားရောက်လည်ပတ်ကြသည်။

7
00:00:52,860 --> 00:00:57,160
ကျွန်ုပ်တို့သည် Arisawa မိသားစု၏ သမိုင်းကြောင်းကို လည်ပတ်နေပါသည်။

8
00:00:58,640 --> 00:01:03,870
မကြိုက်ရင် မကောင်းတာ ဘာမှ မပြောပါဘူး။

9
00:01:05,870 --> 00:01:08,230
ပိုအဆင်ပြေတဲ့ ဘဝလမ်းကို ရွေးပါ။

10
00:01:10,840 --> 00:01:16,320
Osamu နဲ့ အတူနေချင်သေးရင်၊

11
00:01:19,140 --> 00:01:24,100
ဒီနေ့ကစပြီး ငါ မင်းအမေပါ။

12
00:02:34,240 --> 00:02:34,760
မိုင်လီဇာ။

13
00:02:37,660 --> 00:02:38,320
မေမေ။

14
00:02:38,320 --> 00:02:41,150
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

15
00:02:58,430 --> 00:02:59,650
အဆင်ပြေပါတယ်။

16
00:03:00,350 --> 00:03:04,350
Arisawa အိမ်ကို ရောက်တာ ၃ လပဲ ရှိသေးတယ်။

17
00:03:12,280 --> 00:03:13,220
အမေ

18
00:03:17,460 --> 00:03:21,480
ဒီလိုမျိုး ခေါင်းမဖြတ်မိဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

19
00:03:28,560 --> 00:03:30,240
ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။

20
00:03:48,510 --> 00:03:50,050
လက်ရှိအဖွဲ့ဝင်၏စီးပွားရေးကတ်

21
00:03:50,710 --> 00:03:52,830
အမှိုက်တွေ အများကြီးထွက်လာတဲ့ အိမ်ဟောင်းကြီး

22
00:03:53,390 --> 00:03:54,170
Arisawa မိသားစု

23
00:03:55,250 --> 00:03:57,890
ငါ့သားအကြီးဆုံး Mr.

24
00:03:58,650 --> 00:04:00,890
Arisawa စီရင်စုကို သိမ်းပိုက်ခဲ့တာ တစ်နှစ်ခွဲနီးပါးရှိပါပြီ။

25
00:04:02,270 --> 00:04:06,150
အမေ့ရဲ့ လမ်းညွှန်မှုအောက်မှာ အကောင်းဆုံး လုပ်နေပါတယ်။

26
00:04:07,700 --> 00:04:09,320
အိမ်မှုကိစ္စအထွေထွေအပြင်၊

27
00:04:10,760 --> 00:04:14,680
အခုမှ အသစ်ဖြစ်သေးတဲ့ ခင်ပွန်းသည်ရဲ့ ထောက်ခံအားပေးသူအားလုံးကို မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်၊

28
00:04:15,500 --> 00:04:16,880
ငါ့ရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အခန်းကဏ္ဍ။

29
00:04:18,480 --> 00:04:24,320
နှစ်​သစ်​စကတည်းက အလုပ်​ရှုပ်​​နေ​တော့ ​ခေါင်းမူး​နေတယ်​။

30
00:04:24,900 --> 00:04:30,600
နေ့ရက်တိုင်းက မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း ဖြတ်သွားသလိုပါပဲ။

31
00:06:02,240 --> 00:06:04,860
မနက်ဖြန်အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား Osamu-san

32
00:06:17,450 --> 00:06:22,950
အမေ၊ ကျွန်တော် Osamu-san နဲ့ သွားရမှာလား။

33
00:06:26,150 --> 00:06:28,770
မင်းမှာ လုပ်စရာရှိတယ်။

34
00:06:33,610 --> 00:07:07,620
ဟုတ်တယ် မေမေ၊ တစ်ခုခုလိုသေးလား။

35
00:07:10,230 --> 00:07:17,590
မနက်​ဖြန်​ တစ်​​နေ့လုံး အပြင်​ထွက်​ပြီး စိတ်​ဓာတ်​​ပြောင်းချင်​တယ်​။

36
00:07:19,980 --> 00:07:25,680
အဲဒီအစား ညသန်းခေါင်မှာ ကျွန်တော့်အိပ်ခန်းကို သူရောက်လာတယ်။

37
00:07:27,340 --> 00:07:27,940
အဲဒါကောင်းတယ်။

38
00:07:30,820 --> 00:07:33,100
အိပ်ခန်းထဲမှာလား...?

39
00:07:36,110 --> 00:07:36,670
ဟုတ်ကဲ့။

40
00:08:22,320 --> 00:08:23,100
အမေ

41
00:09:16,490 --> 00:09:59,880
မေမေ၊ မင်းအမေ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ ကျေးဇူးပြုပြီး သူမကို ရပ်လိုက်ပါ။

42
00:10:06,750 --> 00:10:09,890
ခင်ပွန်းဖြစ်သူနဲ့ လက်မထပ်ခင် ဘယ်အချိန်မှာ လိင်ဆက်ဆံသင့်လဲ။

43
00:10:12,510 --> 00:10:17,740
ဘာမှားလို့လဲ? မင်းက ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ် လုပ်နေတယ်။

44
00:10:22,050 --> 00:10:28,520
ဟေ့ ကျေးဇူးပြုပြီး ရပ်လိုက်ပါ မေမေ၊ ဘယ်တုန်းက ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

45
00:10:38,360 --> 00:10:48,220
ကောင်းတယ် ကောင်းတယ် ကောင်းတယ် ဘာဖြစ်တာလဲ ?

46
00:10:52,740 --> 00:10:54,920
ဒါမှမဟုတ် အဆင်မပြေဖြစ်ခဲ့တာလား။

47
00:10:58,560 --> 00:11:01,060
မင်းက ငါ့ကို ဘာဆက်လုပ်စေချင်တာလဲ။

48
00:11:03,290 --> 00:11:05,570
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

49
00:11:14,450 --> 00:11:17,830
Osamu-san ကိုဒီလိုသိရင်...

50
00:11:19,990 --> 00:11:30,340
မင်းက စိတ်ဝင်စားစရာ တစ်ခုခုပြော။ Osamu ကို ကျေနပ်ပါသလား။

51
00:11:33,320 --> 00:11:35,260
ဟုတ်ကဲ့။ ရပ်ပါ။

52
00:11:35,740 --> 00:12:11,780
တကယ်လား? ငါဘာဆက်လုပ်ရမလဲ။

53
00:12:15,120 --> 00:12:16,600
ငါဘာဆက်လုပ်ရမလဲ။

54
00:12:16,960 --> 00:12:18,340
အမေ...

55
00:12:19,200 --> 00:12:20,180
သင်ပေးခဲ့တာလား။

56
00:12:21,720 --> 00:12:28,570
အမေ၊ ငါ့မှာ အိုစမာ...

57
00:12:33,400 --> 00:12:35,380
အိုစမာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

58
00:12:50,240 --> 00:12:52,080
အဲဒါကြီးပဲ။

59
00:12:54,470 --> 00:12:55,450
ဘာဖြစ်တာလဲ?

60
00:12:57,010 --> 00:12:59,350
အိုစမာကို ဘာကြောင့် သွေးဆောင်ခဲ့တာလဲ။

61
00:13:00,170 --> 00:13:01,290
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

62
00:13:04,550 --> 00:13:05,710
ဒါ မဟုတ်ဘူးလား?

63
00:13:07,600 --> 00:13:08,680
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

64
00:13:13,360 --> 00:13:16,700
ဘာမဆို ရိုးရိုးသားသား ဖြေကြားပေးစေချင်ပါတယ်။

65
00:13:19,620 --> 00:13:21,280
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

66
00:13:21,840 --> 00:13:22,660
ဘာလဲ?

67
00:13:35,800 --> 00:13:38,480
ငါ Osamu နဲ့လက်ထပ်တယ်။

68
00:13:39,640 --> 00:13:41,100
မထင်ရှားပါဘူး။

69
00:13:42,640 --> 00:13:45,140
အခုဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။

70
00:13:45,680 --> 00:13:46,760
ဘာကြောင့်ဒီလိုဖြစ်ရတာလဲ?

71
00:13:47,540 --> 00:13:49,240
ကျွန်တော်သိသည်။

72
00:13:49,240 --> 00:13:51,620
ငါက မိခင်တစ်ယောက်ပါ။

73
00:13:52,670 --> 00:13:53,770
နားလည်ပါတယ်။

74
00:14:03,540 --> 00:14:05,080
အိုး၊ အဲဒါ စိတ်ရှုပ်စရာပဲ။

75
00:14:16,130 --> 00:14:17,770
ရပ်ပါ။

76
00:14:22,940 --> 00:14:24,620
လက်ဖက်ရည်ပင်လယ်ထဲ ကျွေးလိုက်ရအောင်

77
00:14:27,850 --> 00:14:29,330
ရပ်ပါ။

78
00:14:29,890 --> 00:14:30,530
လာနေတယ်။

79
00:15:43,540 --> 00:15:48,450
ဒါက ငယ်ငယ်တုန်းကလိုပါပဲ။

80
00:16:14,640 --> 00:16:16,100
ချစ်စရာ။

81
00:16:19,270 --> 00:16:20,690
ချစ်စရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား

82
00:16:25,700 --> 00:16:26,620
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

83
00:16:28,060 --> 00:16:28,700
ချစ်စရာ။

84
00:16:29,180 --> 00:16:30,460
ရပ်ပါ။

85
00:16:33,760 --> 00:16:36,120
မင်းမှာ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ရှိတယ်။

86
00:16:36,660 --> 00:16:39,100
ရှက်နေဖို့ မလိုဘူး မဟုတ်လား။

87
00:16:44,540 --> 00:16:46,940
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

88
00:16:51,480 --> 00:16:55,600
ဖုံးကွယ်ထားရမယ့် အရာတစ်ခုအနေနဲ့ စွန့်ပစ်လိုက်တာက အမှိုက်ဖြစ်လိမ့်မယ်။

89
00:16:56,240 --> 00:16:58,300
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

90
00:16:59,610 --> 00:17:02,130
မင်းအမှန်အတိုင်းပြောနေတာလား။

91
00:17:08,210 --> 00:17:15,260
အဲဒါ မိုက်တယ်။

92
00:17:19,070 --> 00:17:20,110
ငါ့ကိုပြပါ။

93
00:17:22,460 --> 00:17:28,220
ကျေးဇူးပြုပြီး ရပ်ပါ၊ မင်းရဲ့ အရှက်ရဆုံး အသွင်အပြင်ကို ပြပါ။

94
00:17:31,590 --> 00:17:34,770
မေမေ၊ ရပ်ပါ။ သူမ အိပ်ပျော်နေပြီ။

95
00:17:45,280 --> 00:17:48,840
တစ်ချိန်တည်းမှာ လုပ်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

96
00:17:49,920 --> 00:17:53,720
အကုန်သိတယ်။

97
00:18:06,040 --> 00:18:08,260
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ နေလို့ကောင်းလား?

98
00:18:13,860 --> 00:18:15,680
ဒီတစ်ခုကို ပိုကြိုက်လား

99
00:18:17,740 --> 00:18:18,760
မင်းကိုယ့်ကိုကြိုက်လား?

100
00:18:31,580 --> 00:18:32,960
ရွှဲရွှဲ

101
00:18:45,320 --> 00:18:47,020
ငါဒါကိုမြင်ချင်ပေမယ့်

102
00:18:48,780 --> 00:18:50,480
ငါဒါကိုမြင်ချင်ပေမယ့်

103
00:18:52,180 --> 00:18:53,660
နည်းနည်း ထက်မြက်တဲ့သူ ဖြစ်ချင်တာလား။

104
00:18:53,660 --> 00:18:56,140
အခုအချိန်အထိ သိမ်းထားချင်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။

105
00:18:57,520 --> 00:19:00,840
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ

106
00:19:11,680 --> 00:19:14,020
ကျေးဇူးပြုပြီး အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။

107
00:19:36,880 --> 00:19:37,840
အရသာ

108
00:19:47,410 --> 00:19:49,590
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ငါးမန်းက ဂရုမစိုက်ဘူး။

109
00:19:50,930 --> 00:19:52,330
ဒီအထိပါပဲ။

110
00:19:53,530 --> 00:19:55,310
မင်းငါ့ကိုချစ်မှာမဟုတ်ဘူး။

111
00:19:57,040 --> 00:20:08,900
အမေက မညစ်ပတ်ဘူး၊ ညစ်ပတ်တယ်။

112
00:20:10,020 --> 00:20:11,860
ရပ်ပါ။

113
00:20:14,020 --> 00:20:16,160
အဲဒါ Mirei ရဲ့ ခြေ။

114
00:20:49,880 --> 00:20:58,860
ရပ်ပါ။

115
00:21:04,120 --> 00:21:07,140
ရပ်ဖို့ပြောခဲ့ပေမဲ့

116
00:21:09,010 --> 00:21:12,250
အဲဒါ ငါပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။

117
00:21:12,250 --> 00:21:14,470
ဒါ မဟုတ်ဘူးလား?

118
00:21:18,860 --> 00:21:20,030
လာပါ။

119
00:21:23,660 --> 00:21:25,420
ငါ့ကိုနည်းနည်းထပ်ပြပါ။

120
00:21:25,420 --> 00:21:26,980
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

121
00:21:26,980 --> 00:21:28,480
ရပ်ပါ။

122
00:21:35,250 --> 00:21:36,540
ချစ်စရာ

123
00:21:42,280 --> 00:21:44,220
ငါ့ကိုကူညီပါ၊ ဆူမိုနပန်းသမား

124
00:21:45,340 --> 00:21:47,500
မင်းဒီလိုပြောသေးလား။

125
00:21:58,370 --> 00:22:01,350
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ? ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

126
00:22:20,680 --> 00:22:22,740
အဲဒါ ရှက်စရာပဲ။

127
00:22:24,250 --> 00:22:33,160
ကျေးဇူးပြုပြီး အရမ်းရှက်မနေပါနဲ့။

128
00:23:19,140 --> 00:23:19,860
အရသာ

129
00:23:35,610 --> 00:23:37,630
Osamu အတွက် အရမ်းကောင်းပါတယ်။

130
00:23:51,260 --> 00:23:53,140
သင်ကိုယ်တိုင်ကြိုးစားပါ။

131
00:23:54,190 --> 00:23:56,490
မင်းက တစ်ချိန်လုံးလုပ်တယ် မဟုတ်လား။

132
00:23:58,130 --> 00:23:59,310
လုပ်ပါ။

133
00:24:00,710 --> 00:24:01,670
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

134
00:24:01,670 --> 00:24:02,690
လုပ်ပါ။

135
00:24:07,360 --> 00:24:08,320
လာပါ။

136
00:24:08,320 --> 00:24:10,500
သင်အမြဲလုပ်သောအရာကိုလုပ်ပါ။

137
00:24:11,580 --> 00:24:13,160
ငါ့လက်ချောင်းတွေနဲ့

138
00:24:19,930 --> 00:24:21,270
မရွေ့ပါဘူး။

139
00:25:22,220 --> 00:25:23,400
မင်းပြောချင်တာမရှိဘူးလား။

140
00:25:24,800 --> 00:25:26,120
ပြောလို့ ရမလား။

141
00:25:26,600 --> 00:25:27,580
အမေ

142
00:25:29,540 --> 00:25:31,140
ကျေးဇူးပြုပြီး ရပ်လိုက်ပါ။

143
00:25:31,480 --> 00:25:32,720
ဒါ မဟုတ်ဘူးလား?

144
00:25:37,970 --> 00:25:40,610
အမေ နေကောင်းလား ဟုတ်တယ်မလား

145
00:25:42,110 --> 00:25:45,330
ကျေးဇူးပြု၍ နောက်ထပ်လုပ်ပါ

146
00:25:46,410 --> 00:25:46,970
ကြိုက်တယ်။

147
00:25:46,970 --> 00:25:48,870
ပြောလို့ ရမလား။

148
00:25:52,230 --> 00:25:53,590
ပြောပါ

149
00:26:05,320 --> 00:26:07,560
ဟာ၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

150
00:26:14,630 --> 00:26:16,390
မင်းက ခေါင်းမာတဲ့ကလေးပါ။

151
00:26:18,890 --> 00:26:20,270
ကလစ်ပါ။

152
00:26:31,110 --> 00:26:32,730
ငါက ယားနေတယ်။

153
00:26:40,020 --> 00:26:42,220
မင်းက ခေါင်းမာတဲ့ကလေးပါ။

154
00:27:07,740 --> 00:27:11,380
အိုး၊ စိတ်ညစ်စရာ အသံတစ်ခု ထွက်လာတယ်။

155
00:27:22,800 --> 00:27:24,420
ကဲ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

156
00:29:21,070 --> 00:29:25,410
အပျော်နဲ့ အရှက်ဆိုတာ ဘယ်ဟာ ရောစပ်နေလဲလို့ တွေးမိတယ်။

157
00:29:39,680 --> 00:29:41,120
အပ်များဖြင့် ရင်ဘတ်များ

158
00:30:10,540 --> 00:30:12,360
သင်၏ခြေထောက်များကိုဖွင့်ပါ။

159
00:30:18,160 --> 00:30:18,680
ပို

160
00:30:31,980 --> 00:30:38,390
အ​မေ ​ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုလုပ်​တာ ရပ်​ပါ...

161
00:30:41,240 --> 00:30:43,620
အဲဒါ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

162
00:30:45,860 --> 00:30:47,460
ကောင်းသောအမြင်

163
00:30:56,400 --> 00:30:58,860
ဒါဟာ clitalis ဝမ်း။

164
00:31:18,440 --> 00:31:20,540
လာ၊ အခု ဘယ်လိုခံစားရလဲ ပြောပြပါ။

165
00:31:20,540 --> 00:31:22,920
ပြောပြပေးပါဦး

166
00:32:01,740 --> 00:32:02,540
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

167
00:32:18,000 --> 00:32:19,600
အဖွင့်ရှိပါသလား။

168
00:32:25,200 --> 00:32:27,260
ကြောက်ရွံ့နေသော မျက်နှာသည်ပင် ချစ်စရာကောင်းသည်။

169
00:33:32,760 --> 00:33:37,060
မင်းငါ့ကိုချစ်လား

170
00:34:46,380 --> 00:35:03,870
မင်းမသွားမချင်း ငါမရပ်ဘူး။

171
00:37:13,560 --> 00:37:14,940
အဲဒါကောင်းပါတယ်။

172
00:37:25,510 --> 00:37:26,430
အမေ

173
00:37:29,980 --> 00:37:33,260
ဒါ ငါလျှောက်ခဲ့တဲ့လမ်းပဲ။

174
00:37:34,560 --> 00:37:35,840
Arisawa မိသားစု ခိုင်ခိုင်လုံလုံ

175
00:38:14,000 --> 00:38:15,780
ရာသီဥတုကောင်းတယ်။

176
00:38:23,960 --> 00:38:24,360
အင်း

177
00:38:26,210 --> 00:38:27,290
ရုတ်တရတ်ဖြစ်ပေမဲ့

178
00:38:28,070 --> 00:38:31,790
မနက်ဖြန်မှစပြီး သူရဲ့နိုင်ငံရပ်ခြားခရီးစဉ်မှာ ပါမောက္ခ Yoshida နဲ့ အတူလိုက်ပါမယ်။

179
00:38:54,160 --> 00:38:58,080
ကျွန်ုပ်၏ နောက်ထပ်နိုင်ငံရပ်ခြားခရီးသည် ရှည်လျားမည်ထင်ပါသည်။

180
00:38:58,800 --> 00:39:02,470
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ ဟုတ်လား။

181
00:39:03,430 --> 00:39:07,610
တစ်လခွဲလောက် ပြန်ရောက်မယ် မထင်ဘူး။

182
00:39:08,220 --> 00:39:16,210
ဒီတစ်​ခါ​တောင်​ကြာ​နေပြီမဟုတ်​လား။ လလည်း ပြန်မလာတော့ဘူး။

183
00:39:17,870 --> 00:39:21,250
ခဏလောက် သည်းခံပေးပါ။

184
00:39:22,280 --> 00:39:27,540
Yoshida-sensei အတွက်ပါ၊ ထို့ကြောင့် သင်လည်း ကြိုးစားသင့်သည်။

185
00:39:27,540 --> 00:39:31,860
ဟုတ်ကဲ့။ မင်းရောက်နေတဲ့နေရာနဲ့ တစ်ခုခုတော့ ဆက်စပ်နေတယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

186
00:39:35,220 --> 00:39:36,620
ဝန်ခံလိမ့်မယ်။

187
00:39:37,120 --> 00:39:38,480
ဟုတ်ကဲ့ အကောင်းဆုံးကြိုးစားပါ့မယ်

188
00:39:47,010 --> 00:39:52,030
ဒီနေ့ မစ္စတာ ယိုရှီဒါဆီ ထပ်သွားရမယ်။

189
00:39:52,570 --> 00:39:53,690
အိုတကယ်ပဲလား?

190
00:39:55,110 --> 00:39:57,730
ဒီ​နေ့ အိမ်​ပြန်​မလာနိုင်​တာဖြစ်​နိုင်​တယ်​။

191
00:39:58,450 --> 00:40:05,460
အိုး၊ Yoshida sensei တစ်ယောက်တည်း လှုပ်ရှားလို့မရဘူး။

192
00:40:08,020 --> 00:40:11,820
ကျန်းမာရေးကိုလည်း ဂရုစိုက်ရမယ်။

193
00:40:21,880 --> 00:40:24,620
အိမ်နဲ့တော်တော်ဝေးမယ်ထင်တယ်။

194
00:40:26,250 --> 00:40:27,510
ကြိုပြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

195
00:40:27,510 --> 00:40:28,850
မှန်တယ်။

196
00:40:30,740 --> 00:40:35,570
Mirui လည်း သူ့ကျန်းမာရေးကို ဂရုစိုက်ရမယ်။

197
00:40:40,920 --> 00:40:43,960
မင်းအမေနဲ့ ငါ မင်းကို အကူအညီတောင်းတယ်။

198
00:40:52,880 --> 00:40:59,180
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီအိမ်ကို အတူတူ လည်ပတ်လိုက်ပါ။

199
00:41:01,760 --> 00:41:04,680
နောက်ထပ် Mirui-san ချောကလက်လိုချင်ရင်၊

200
00:41:08,550 --> 00:41:21,090
ငါက ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကြံ့ခိုင်နေတာမို့ အဲဒါကို အားကိုးရမှာဖြစ်သလို ငါ့ရဲ့ ကြံ့ခိုင်မှုကိုလည်း မြှင့်တင်ရမယ်။

201
00:41:23,620 --> 00:41:25,620
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ အမှန်ပဲ။

202
00:42:13,480 --> 00:42:22,640
အခုမှ နှစ်ဆယ့်လေးနာရီ။ ကျွန်ုပ်၏ ခန္ဓာကိုယ်နှင့် ဝိညာဉ်သည် ကျွန်ုပ်၏မိခင် သို့မဟုတ် Misa နှင့်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။

203
00:42:28,900 --> 00:42:31,300
မင်းက Arisawa မိသားစုထဲကို ဝင်ခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။

204
00:42:32,240 --> 00:42:34,720
ပြင်ဆင်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

205
00:42:54,600 --> 00:42:57,760
တနေ့ထက်တနေ့ ပိုလှလာတယ်။

206
00:43:14,180 --> 00:43:16,820
နို့သီးခေါင်းတွေက တစ်ခုခုကို စောင့်နေတယ်။

207
00:43:34,980 --> 00:43:36,000
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

208
00:43:38,260 --> 00:43:39,580
မှားသလား

209
00:43:48,620 --> 00:43:52,080
မြင်သာတဲ့ နို့သီးခေါင်း ဖြစ်လာတယ်။

210
00:43:54,970 --> 00:44:00,090
ငါ အဲဒီနေ့က လုပ်ခဲ့တာထက် ပိုပြီး ထိလွယ်ရှလွယ် တုံ့ပြန်နေတယ်။

211
00:44:07,780 --> 00:44:10,380
ပိုခက်လာတယ်။

212
00:44:17,190 --> 00:44:27,820
အဲဒီနောက်ပိုင်း Osamu နဲ့ မင်းဘယ်လိုဆက်ဆံလဲ။

213
00:44:33,470 --> 00:44:37,650
Osamu သတိမထားမိဘူး။

214
00:44:39,480 --> 00:44:47,530
ဒါတင်မကဘဲ စိတ်အေးချင်တဲ့အခါ

215
00:44:50,040 --> 00:44:53,730
အဲဒီတုန်းက အမေ

216
00:45:00,520 --> 00:45:02,640
အဲဒီတုန်းက ငါ

217
00:45:06,880 --> 00:45:08,640
နူးညံ့သောနှုတ်ခမ်း

218
00:45:10,690 --> 00:45:11,990
ပြီးတော့

219
00:45:20,100 --> 00:45:22,820
မိခင်လက်စွပ်

220
00:45:24,580 --> 00:45:27,080
လူမိုက်ကလေး

221
00:45:28,650 --> 00:45:30,530
တကယ်

222
00:45:30,940 --> 00:45:34,360
Mirei သည် မိုက်မဲသော မိန်းကလေးဖြစ်သည်။

223
00:45:44,830 --> 00:45:46,790
လှတယ်။

224
00:45:46,790 --> 00:46:29,190
မင်း ပိုကောင်းလာပြီမဟုတ်လား?

225
00:46:40,800 --> 00:46:46,780
ဘုရင်ကြီးက မင်းကို ဘယ်နှစ်ခါ ပွေ့ဖက်ထားတာလဲ။

226
00:46:51,820 --> 00:46:53,020
ကျေးဇူးပြု၍ ပြောစမ်းပါ။

227
00:46:55,150 --> 00:46:58,070
တစ်လတစ်ခါ ကျင်းပတယ်။

228
00:46:58,770 --> 00:47:00,470
တစ်လတစ်ကြိမ်?

229
00:47:05,900 --> 00:47:09,460
ဘုရင်ကြီးဘာတွေတွေးနေတာလဲ။

230
00:47:22,120 --> 00:47:29,340
ငါ့လက်ချောင်းတွေက ရှေ့ကိုနောက်ပြန်

231
00:47:29,340 --> 00:47:41,700
အာ့၊ Mirei-san ရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အပိုင်းတွေနဲ့ ကစားနေပါတယ်။

232
00:47:48,100 --> 00:47:58,380
ဘာမှမလုပ်ဘဲ ဒီအတိုင်း နာရီပေါင်းများစွာ နေနိုင်ရင်

233
00:47:58,920 --> 00:48:01,940
မင်းဘာဖြစ်မလဲလို့ ငါတွေးမိတယ်။

234
00:48:45,970 --> 00:48:47,610
သင်၏ခြေထောက်များကိုချိုးပါ။

235
00:49:14,050 --> 00:49:16,610
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းဘာလိုချင်လဲ ပြောပြပါ။

236
00:49:20,640 --> 00:49:23,060
Mirei ကြိုက်လား။

237
00:49:30,260 --> 00:49:31,140
နေလို့ကောင်းတယ်။

238
00:49:35,700 --> 00:49:38,860
ဒါပေမယ့် နည်းနည်းတော့ နာကျင်စေချင်တယ်။

239
00:49:46,580 --> 00:49:47,600
ချစ်စရာ

240
00:49:50,890 --> 00:50:11,760
ပိုခက်လာတယ်။

241
00:50:15,540 --> 00:50:17,320
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

242
00:50:34,570 --> 00:50:47,920
ဟင့်အင်း၊ အရမ်းရက်စက်တယ်။

243
00:50:49,430 --> 00:50:49,830
အဲဒါ မိုက်တယ် မဟုတ်လား?

244
00:51:28,810 --> 00:51:34,600
လမ်းမှာတွေ့တယ်သိလား။

245
00:51:43,340 --> 00:51:51,330
ဟမ်၊ မင်း ငါ့ကို ဒီမှာ ခန့်မှန်းဖို့ မျှော်လင့်တယ်။

246
00:51:51,330 --> 00:51:56,260
ဟမ်၊ ညစ်ညမ်းတယ်။

247
00:51:57,020 --> 00:52:53,820
ဟမ်၊ ကောင်းတဲ့နေရာကို ရောက်ရင်

248
00:52:54,600 --> 00:52:58,400
ခေါင်းခါပြတယ် ဟုတ်လား။

249
00:53:03,760 --> 00:53:08,650
မှန်မှန်ကန်ကန် မတုံ့ပြန်ရင် မင်းသိမှာမဟုတ်ဘူး။

250
00:53:12,760 --> 00:53:13,860
ဒီမှာလား။

251
00:53:15,640 --> 00:53:17,820
ငါ့ကို ဒီမှာ ရပ်စေချင်သလား။

252
00:53:24,060 --> 00:53:51,600
သွားပြီမဟုတ်လား

253
00:54:47,860 --> 00:54:50,540
မင်းပြန်သွားပြီ

254
00:54:50,540 --> 00:55:13,150
ဒူးပေါ်စီးပါ။

255
00:55:31,770 --> 00:55:33,350
ဒီမှာကော။

256
00:55:38,210 --> 00:55:39,270
ခံစားရလား?

257
00:55:49,940 --> 00:55:51,760
ရင်တုန်နေတယ်။

258
00:56:04,030 --> 00:56:06,590
အခုဘယ်မှာနေလို့ကောင်းလဲ။

259
00:56:09,710 --> 00:56:12,950
Itris က နေလို့ကောင်းတယ်။

260
00:56:12,950 --> 00:56:15,910
Itris က ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

261
00:56:15,910 --> 00:56:17,450
အရမ်းစိုတယ်။

262
00:56:18,090 --> 00:56:19,510
ကြိုးတွေဆွဲနေတယ်။

263
00:57:44,800 --> 00:57:57,910
ကဲ အတူတူ ချစ်ကြရအောင်

264
00:58:34,490 --> 00:58:36,050
အိုး၊ ငါ စကားတွေပြောနေတယ်။

265
01:01:33,380 --> 01:01:35,820
ငါ့ကို စိတ်ချမ်းသာအောင် မလုပ်နဲ့

266
01:01:48,650 --> 01:01:50,250
ပိုများလာသည်။

267
01:01:53,030 --> 01:01:56,850
ပြည့်နေတယ်။

268
01:02:21,050 --> 01:02:21,130
ကောင်းတယ်။

269
01:04:42,390 --> 01:04:44,330
ပုလင်းနှစ်ပုလင်းပါရှိပါသလား။

270
01:04:49,670 --> 01:04:51,010
အဲဒါ မိုက်တယ်။

271
01:05:42,940 --> 01:05:46,820
အမေမရှိရင် မနေနိုင်တော့ဘူး။

272
01:05:53,980 --> 01:06:01,280
မင်းနဲ့ငါဆက်ဆံရေးက 24 နာရီအိပ်မက်တစ်ခုပါ။

273
01:06:05,110 --> 01:06:13,090
အချိန်နဲ့ ကုန်ဆုံးလိမ့်မယ်။

274
01:06:13,090 --> 01:06:13,910
အမေ

275
01:06:18,440 --> 01:06:20,800
အမေ

276
01:06:20,800 --> 01:07:44,980
ဆောရီး

277
01:07:47,630 --> 01:07:49,070
ခွင့်လွှတ်ပါ။

278
01:08:51,940 --> 01:08:52,980
ကြည့်ပါ။

279
01:08:54,180 --> 01:08:54,960
ဟုတ်ကဲ့

280
01:09:03,680 --> 01:09:06,230
ကြည့်ပါ။

281
01:10:33,780 --> 01:10:35,780
ဟုတ်တယ် ဒါပဲ။

282
01:11:41,780 --> 01:11:41,900
အံ့သြစရာ

283
01:12:02,930 --> 01:12:06,230
အဲဒါ လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး။

284
01:12:57,230 --> 01:12:59,010
အတူတူသွားကြရအောင်

285
01:12:59,010 --> 01:13:00,030
ကြည့်ပါ။

286
01:13:33,780 --> 01:13:35,100
ငါမင်းနဲ့အတူနေတယ်။

287
01:13:35,100 --> 01:13:40,170
ငါမင်းနဲ့လိုက်မယ်။

288
01:13:40,170 --> 01:13:42,890
အတူ

289
01:13:46,450 --> 01:13:47,770
ကြည့်ပါ။

290
01:13:49,480 --> 01:13:50,940
ကြည့်ပါ။

291
01:13:50,940 --> 01:14:37,800
မမေ့ပါနဲ့တော့

292
01:15:08,490 --> 01:15:10,440
ခွင့်လွှတ်ပါ Millay

293
01:15:11,780 --> 01:15:15,400
မကြာခင် လာလိမ့်မယ်။

294
01:15:16,980 --> 01:15:21,820
သားတော်၊ မင်းကြီး

295
01:15:23,430 --> 01:15:29,870
စပွန်ဆာ ဥက္ကဋ္ဌရဲ့ ပွဲတော်အတွက် ပြီးသွားပါပြီ။

296
01:15:31,810 --> 01:15:36,080
ထို့ကြောင့် လူမျိုးရေးအခြေအနေ၊

297
01:15:39,160 --> 01:15:45,460
ဒါဟာ ရှေးခေတ်ကတည်းက ဆင်းသက်လာခဲ့တာပါ။

298
01:15:46,600 --> 01:15:52,350
Arisawa မိသားစု ဓလေ့

299
01:15:54,370 --> 01:16:00,660
Arisawa မိသားစုအတွက် ငြိမ်းချမ်းပါစေ။

300
01:16:31,910 --> 01:16:32,910
မင်းမြင်လား?

301
01:16:45,560 --> 01:16:48,750
မေမေ၊ ဒါအမှန်လား

302
01:16:54,750 --> 01:16:57,830
မေမေ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

303
01:16:59,010 --> 01:17:02,310
ကျွန်တော်လည်း Arisawa မိသားစုထဲက အဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက်ပါ။

304
01:17:03,390 --> 01:17:06,530
စည်းမျဥ်းတွေကို လိုက်နာရမယ်။

305
01:17:08,390 --> 01:17:11,750
အမေ့

306
01:17:14,300 --> 01:17:23,940
အမေ့

307
01:17:27,370 --> 01:17:28,910
အမေ့

308
01:17:40,210 --> 01:17:41,150
အမေ့

309
01:17:56,930 --> 01:18:18,020
အမေ့

310
01:18:42,070 --> 01:18:55,480
ရှက်တတ်တဲ့ ကျောင်းတွေကို ကြိုက်တယ်။

311
01:18:57,600 --> 01:19:01,140
ငါတို

312
01:19:06,610 --> 01:19:07,790
မင်းရဲ့ တင်ပါးတွေကို ဖယ်လိုက်ပါ။

313
01:19:12,500 --> 01:19:14,080
ရှက်စရာကောင်းလိုက်တာ၊ ဘာကြောင့်လဲ။

314
01:19:14,080 --> 01:19:16,100
အမေ ရှက်တယ်။

315
01:19:18,700 --> 01:19:20,180
ဒီလိုဝတ်ပါ။

316
01:19:23,800 --> 01:19:25,260
ကတုန်ကယင်ဖြစ်နေပါတယ်။

317
01:20:01,310 --> 01:20:06,580
ရှက်စရာ

318
01:20:08,140 --> 01:20:20,620
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

319
01:21:50,270 --> 01:21:53,480
အိုး..စကားပြောချင်တယ်

320
01:21:55,660 --> 01:22:11,480
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

321
01:22:40,920 --> 01:22:49,720
ညစ်ညမ်းသော

322
01:22:52,400 --> 01:22:57,880
ကျေးဇူးပြု၍ မျက်နှာကိုပြပါ။

323
01:23:37,830 --> 01:23:40,370
ဩော်၊ မင်းလိုတဲ့အချိန်တိုင်း ရွှေ့လို့ရတယ်။

324
01:23:42,440 --> 01:23:45,660
အိုက်၊ ကောင်းပြီ၊ ငါကြည့်မယ်။

325
01:23:56,700 --> 01:24:01,600
ညီမလေးနဲ့ ပြန်ဆုံတဲ့အခါ

326
01:24:02,340 --> 01:24:05,420
အမေနဲ့လည်း တစ်သားတည်းဖြစ်ချင်ပါတယ်။

327
01:24:18,920 --> 01:24:20,660
ပျော်တယ်။

328
01:24:26,020 --> 01:24:28,780
ငါ့ခေါင်းထဲမှာ နစ်နေတယ်။

329
01:24:29,560 --> 01:24:30,640
ပူတယ်။

330
01:24:30,640 --> 01:24:34,300
ပူလွန်းလို့

331
01:24:34,300 --> 01:24:36,460
ကြည့်

332
01:24:37,420 --> 01:24:51,580
တုန်နေတယ်။

333
01:24:52,440 --> 01:24:54,160
နေလို့ကောင်းတယ်။

334
01:25:00,130 --> 01:25:01,110
ရှင်သန်နေမယ်ထင်တယ်။

335
01:26:02,100 --> 01:26:03,480
ငါ့ဥစ္စာ

336
01:26:03,480 --> 01:26:06,840
သစ်အယ်သီးခေါင်းတွေကို ပွတ်ပေးမယ်။

337
01:26:06,840 --> 01:26:10,140
စိတ်မကောင်းပါဘူး Millay

338
01:26:10,140 --> 01:26:11,880
Millay၊ စိတ်မကောင်းဘူး။

339
01:26:20,310 --> 01:26:22,530
Millay, ငါလည်း.

340
01:26:23,390 --> 01:26:34,120
ပိုကောင်းသလိုခံစားရတယ်။

341
01:26:34,120 --> 01:26:36,280
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

342
01:26:37,340 --> 01:26:44,710
အင်း ငါသွားတော့မယ်ထင်တယ်။

343
01:26:44,710 --> 01:26:46,330
သွား

344
01:27:01,400 --> 01:27:14,180
လှပသောဘောင်ဖြစ်လာသည်။

345
01:27:26,840 --> 01:27:44,740
ငါ မကြာခဏ ပြောသည်

346
01:28:08,190 --> 01:28:08,950
ဆေးလုံးဆေးပြား

347
01:28:10,270 --> 01:28:12,560
ချစ်စရာ

348
01:29:43,160 --> 01:29:59,910
မေမေ၊ အပေါ်ကိုတက်ပါ။

349
01:30:00,790 --> 01:30:02,230
အဲဒါကောင်းပါတယ်။

350
01:30:26,160 --> 01:30:26,840
ရှူ

351
01:30:27,420 --> 01:31:10,720
ငါ့ခြေထောက်ပေါ်ပြန်တက်

352
01:31:10,720 --> 01:31:12,830
အဆင်ပြေလား

353
01:31:50,490 --> 01:31:51,970
Oisashi-san မှာ

354
01:32:05,680 --> 01:32:06,620
သွေး

355
01:33:30,150 --> 01:33:41,810
ငါ့နောက်မှာ နေလို့ကောင်းတယ်။

356
01:36:04,920 --> 01:36:09,080
ငါလည်း မင်းနဲ့ တစ်သားတည်း ဖြစ်ချင်တယ်။

357
01:36:32,350 --> 01:36:33,970
ကျွန်တော်လည်း ပြောလို့ ရမလား။

358
01:42:29,870 --> 01:42:39,160
ကျေးဇူးပြုပြီး ရပ်ပါ...မလုပ်နဲ့...

359
01:44:35,130 --> 01:44:36,870
ငါ့မျက်လုံးတွေနဲ့...

360
01:45:08,130 --> 01:45:13,510
မေမေ၊ အဲဒီ့အချိန်ကတည်းက အများကြီး စဉ်းစားနေခဲ့တယ်။

361
01:45:15,610 --> 01:45:16,410
ဒါကို ကျွန်တော် အမြဲတွေးနေခဲ့တယ်။

362
01:45:21,360 --> 01:45:28,060
Osamu နဲ့ လက်ထပ်ဖို့ ပေါ့ပေါ့တန်တန် စိတ်ကူးမိနေတာတော့ အမှန်ပါပဲ။

363
01:45:29,020 --> 01:45:29,700
မေမေ!

364
01:45:31,930 --> 01:45:32,410
အိမ်

365
01:45:47,970 --> 01:45:48,650
မေမေ!

366
01:46:18,150 --> 01:46:23,710
နှလုံးသားထဲက Arisawa မိသားစုရဲ့ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ချင်ပါတယ်။

367
01:46:24,960 --> 01:46:28,400
Arisawa မိသားစုရဲ့ သမိုင်းကြောင်းလေး နည်းနည်းလောက်တော့ အဆင်ပြေပါတယ်။

368
01:46:28,940 --> 01:46:30,780
ခဏပဲကြာတယ်။

369
01:46:31,000 --> 01:46:33,620
မင်းအမေရဲ့အနားမှာနေချင်တယ်။

370
01:46:34,460 --> 01:46:37,220
အမေ့ကို ကူညီချင်တယ်။

371
01:46:38,660 --> 01:46:40,280
ဒါတောင် ပျင်းတယ်။

372
01:46:41,120 --> 01:46:43,420
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

373
01:46:44,180 --> 01:46:45,000
အမေ

374
01:46:45,000 --> 01:46:47,450
မေမေ? ပြောင်းဆန်လား?

375
01:46:49,530 --> 01:46:52,350
မေမေ? ပြောင်းဆန်လား?

376
01:46:53,450 --> 01:46:54,290
မေမေ?

377
01:46:59,200 --> 01:47:04,510
အိုက်! မေမေ! ပြောင်းဆန်!

378
01:47:08,460 --> 01:47:10,440
မေမေ! ပြောင်းဆန်!

379
01:48:01,010 --> 01:48:02,550
ပုံမှန်ခံစားရတယ်။

380
01:49:04,390 --> 01:49:05,470
မင်္ဂလာပါ အဒေါ်

381
01:49:05,470 --> 01:49:06,870
အိုး Shinchi-kun

382
01:50:28,560 --> 01:50:42,580
သြော် အန်တီ

383
01:50:42,580 --> 01:50:44,620
အဲဒါကို ဒီမှာ ကြည့်နိုင်ပါတယ်။

384
01:51:20,420 --> 01:51:21,660
အံ့သြစရာ

385
01:52:21,950 --> 01:52:23,630
မင်းကိုပြဖို့ပြောနေတာလား။

386
01:52:24,510 --> 01:52:25,690
အဲဒါကို မင်းဆီ ပြန်ပေးပါ။

387
01:52:27,270 --> 01:52:33,120
ငါမင်းကိုတွေ့မယ်။

388
01:52:36,700 --> 01:52:37,740
Oukun

389
01:55:01,700 --> 01:55:03,260
မစ္စတာ Oukun

390
01:55:49,400 --> 01:55:53,480
မင်းအဖေ တစ်ချိန်လုံး မလာဘူးဆိုရင် မင်း အိမ်ပြန်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

391
01:56:40,800 --> 01:56:50,420
ဘာမှ မပြောနဲ့

392
01:57:20,750 --> 01:57:21,650
ငါထွက်ပြေးမယ်။

393
01:57:21,650 --> 01:57:22,250
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]


